-
1 бурильная труба
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бурильная труба
-
2 бурильная труба
бурильная труба
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.4 бурильная труба (drill-pipe): Тело бурильной трубы с приваренными деталями замка (ниппелем и муфтой).
Источник: ГОСТ Р 54383-2011: Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурильная труба
-
3 бурильная труба
Русско-английский новый политехнический словарь > бурильная труба
-
4 бурильная труба
бурові рура [труба], свердлові рура [труба] -
5 бурильная труба
1) Engineering: drilling pipe2) Construction: drill string, pipe string3) Mining: boring pipe, boring rod, drill stem, drilling stem4) Oil: DP (drill pipe), drill rod (алмазного бурения), drilling rod (алмазного бурения), drillpipe, pipe drill, drill pipe, drill-pipe5) Drilling: БТ6) Makarov: collar, drill pipe string7) Gold mining: drill pipe (длинная тяжелая стальная труба или полая штанга, которая приводит в действие буров)8) oil&gas: drill tube9) Karachaganak: drill pipe -
6 бурильная труба
свердлува́льна труба́ -
7 бурильная труба
свердлува́льна труба́ -
8 бурильная труба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бурильная труба
-
9 бурильная труба
Англо-русский словарь технических терминов > бурильная труба
-
10 бурильная труба
-
11 бурильная труба
Нефть: БТ, б.т. -
12 бурильная труба
-
13 бурильная труба
-
14 бурильная труба
tube de forage, tige de sondageРусско-французский политехнический словарь > бурильная труба
-
15 бурильная труба
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > бурильная труба
-
16 бурильная труба
* * *pipe drill, drill pipe, ( алмазного бурения) drill rod, drilling rod -
17 бурильная труба
tube de forage, tige de forage, tige de sondage, tige, tuyau de sondageРусско-французский словарь по нефти и газу > бурильная труба
-
18 бурильная труба
tubo per trivellazione [per perforazione, per sondaggio] -
19 бурильная труба
adjeng. tubo de perforación, tubo de sondeo -
20 бурильная труба
adj1) eng. tige de forage, tige de sondage, tuyau de sondage, tube de forage2) construct. tube de sondage
См. также в других словарях:
бурильная труба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe drill … Справочник технического переводчика
бурильная труба — 3.4 бурильная труба (drill pipe): Тело бурильной трубы с приваренными деталями замка (ниппелем и муфтой). Источник: ГОСТ Р 54383 2011: Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бурильная труба облегчённой массы — облегчённая бурильная труба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы облегчённая бурильная труба EN light weight drill pipe … Справочник технического переводчика
бурильная труба (алмазного бурения) — буровая штанга — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы буровая штанга EN drilling rod … Справочник технического переводчика
бурильная труба для бурения комплексом со съёмным керноприёмником — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline drill rod … Справочник технического переводчика
бурильная труба до сварки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill pipe before welding … Справочник технического переводчика
бурильная труба малого диаметра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slim hole drill pipe … Справочник технического переводчика
бурильная труба равнопроходного сечения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN internal flush drill pipeinternal flush drill pipe … Справочник технического переводчика
бурильная труба роторного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary drill pipe … Справочник технического переводчика
бурильная труба с высаженными внутрь и наружу концами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN internal external upset drill pipe … Справочник технического переводчика
бурильная труба с высаженными внутрь концами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN internal upset drill pipeinternal upset drill pipe … Справочник технического переводчика
